Behind the desk, a wall panel has come loose again.

How to say “Behind the desk, a wall panel has come loose again.” in Japanese

In Japanese

机(つくえ)の後(うし)ろの壁(かべ)パネル、また浮(う)いてきてるよ。

Tsukue no ushiro no kabe paneru, mata uite kiteru yo.

Behind the desk, a wall panel has come loose again. in other languages