How to say “By contrast, the writer of the magazine article states that the café is becoming a place to work.” in Japanese
In Japanese
それに対して、雑誌の記事の筆者は、カフェが仕事をする場所になりつつあると述べています。
Sore ni taishite, zasshi no kiji no hissha wa, kafe ga shigoto o suru basho ni naritsutsu aru to nobete imasu.