Can we aerate this batch tonight, while the outside air is cooler?

How to say “Can we aerate this batch tonight, while the outside air is cooler?” in Japanese

In Japanese

今夜(こんや)、外(そと)が涼(すず)しいうちに、この穀物(こくもつ)に風(かぜ)を通(とお)せる？

Kon'ya, soto ga suzushii uchi ni, kono kokumotsu ni kaze o tōseru?

Can we aerate this batch tonight, while the outside air is cooler? in other languages