Can we reroute the next bus through the town centre while the bridge is closed?

How to say “Can we reroute the next bus through the town centre while the bridge is closed?” in Japanese

In Japanese

橋(はし)が通行止(つうこうど)めの間(あいだ)、次(つぎ)のバスは街(まち)の中心部(ちゅうしんぶ)を通(とお)るように経路(けいろ)を変更(へんこう)できる?

Hashi ga tsūkōdome no aida, tsugi no basu wa machi no chūshinbu o tōru yō ni keiro o henkō dekiru?

Can we reroute the next bus through the town centre while the bridge is closed? in other languages