Can you diagnose the fault from that error message?

How to say “Can you diagnose the fault from that error message?” in Japanese

In Japanese

そのエラーメッセージだけで、原因(げんいん)を突(つ)き止(と)められる？

Sono erā messēji dake de, gen'in o tsukitomerareru?

Can you diagnose the fault from that error message? in other languages