Cars used to be boxy; now they're all streamlined and you can't tell one from another.

How to say “Cars used to be boxy; now they're all streamlined and you can't tell one from another.” in Japanese

In Japanese

昔(むかし)の車(くるま)は角(かく)ばってたけど、今(いま)はどれも流線形(りゅうせんけい)で見分(みわ)けがつかない。

Mukashi no kuruma wa kakubatteta kedo, ima wa dore mo ryūsenkei de miwake ga tsukanai.

Cars used to be boxy; now they're all streamlined and you can't tell one from another. in other languages