Check the dose on that water conditioner; this bottle is more concentrated than our usual one.

How to say “Check the dose on that water conditioner; this bottle is more concentrated than our usual one.” in Japanese

In Japanese

そのカルキ抜(ぬ)き、いつものより濃縮(のうしゅく)されてるから、入(い)れる量(りょう)を確認(かくにん)してね。

Sono karukinuki, itsumo no yori nōshuku sareteru kara, ireru ryō o kakunin shite ne.

Check the dose on that water conditioner; this bottle is more concentrated than our usual one. in other languages