Coming through the door with both hands full, I nearly tripped over a bread peel.

How to say “Coming through the door with both hands full, I nearly tripped over a bread peel.” in Japanese

In Japanese

両手(りょうて)がふさがったままドアを通(とお)ったら、パンピールにつまずきそうになった。

Ryōte ga fusagatta mama doa o tōttara, pan pīru ni tsumazukisō ni natta.

Coming through the door with both hands full, I nearly tripped over a bread peel. in other languages