Could someone refill the receipt printer while I find your clothes?

How to say “Could someone refill the receipt printer while I find your clothes?” in Japanese

In Japanese

服(ふく)を探(さが)してくる間(あいだ)に、誰(だれ)かレシートプリンターに紙(かみ)を入(い)れておいてくれる？

fuku o sagashite kuru aida ni, dareka reshīto purintā ni kami o irete oite kureru?

Could someone refill the receipt printer while I find your clothes? in other languages