Could we lower the roost a little for the younger birds?

How to say “Could we lower the roost a little for the younger birds?” in Japanese

In Japanese

まだ若(わか)い鶏(にわとり)には高(たか)いから、止(と)まり木(ぎ)をもう少(すこ)し下(さ)げられるかな？

Mada wakai niwatori ni wa takai kara, tomarigi o mō sukoshi sagerareru kana?

Could we lower the roost a little for the younger birds? in other languages