How to say “Could you send this parcel today? It's a birthday present, and I'm already late.” in Japanese
In Japanese
この小包、今日中に送ってもらえますか?誕生日のプレゼントなんですけど、もう遅れちゃってて。
Kono kozutsumi, kyōjū ni okutte moraemasu ka? Tanjōbi no purezento na n desu kedo, mō okurechattete.