Could you show me how to cast with this fishing rod without catching the branches?

How to say “Could you show me how to cast with this fishing rod without catching the branches?” in Japanese

In Japanese

この釣(つ)り竿(ざお)で、枝(えだ)に引(ひ)っかけずに投(な)げるにはどうすればいい？ちょっとやって見(み)せてくれる？

Kono tsurizao de, eda ni hikkakezu ni nageru ni wa dou sureba ii? Chotto yatte misete kureru?

Could you show me how to cast with this fishing rod without catching the branches? in other languages