Could you tape this torn corner? It keeps catching on the shelf.

How to say “Could you tape this torn corner? It keeps catching on the shelf.” in Japanese

In Japanese

この破(やぶ)れた角(かど)をテープで留(と)めてくれる?棚(たな)に引(ひ)っかかり続(つづ)けるんだ。

kono yabureta kado o tēpu de tomete kureru? tana ni hikkakari tsuzukerun da.

Could you tape this torn corner? It keeps catching on the shelf. in other languages