Crane rail in Japanese

In Japanese

クレーンレール

kurēn rēru

Definition

Definition in EnglishA heavy metal track fixed along a quay that supports and guides the wheels of a travelling crane.

Definition in Japanese岸壁に固定され、移動するクレーンの車輪を支えて進む方向を導く鋼鉄製のレール。

車輪(しゃりん)がクレーンレールから外(はず)れて、作業(さぎょう)が止(と)まっちゃった。
Work stopped after a wheel came off the crane rail.
保守点検(ほしゅてんけん)でクレーンレールのボルトの緩(ゆる)みが見(み)つかって、荷役(にやく)は今(いま)、見合(みあ)わせてる。
Maintenance found a loose bolt on the crane rail, so loading is on hold.