Crane truck in Japanese: クレーン車

Definition

Definition in EnglishA truck with a crane on it: a long arm that extends and swings round to lift heavy loads.

Definition in Japanese長く伸びて向きを変えるアームで重い物をつり上げるクレーンを載せたトラック。

Synonyms (English): mobile crane

新(あたら)しいソファが階段(かいだん)を通(とお)らなくて、クレーン車(しゃ)で四階(よんかい)の窓(まど)まで吊(つ)り上(あ)げたんだ。近所(きんじょ)の人(ひと)がみんな見(み)に出(で)てきたよ。
The new sofa wouldn't fit up the stairs, so they brought in a crane truck to hoist it through the fourth-floor window — half the street came out to watch.
だから大通(おおどお)りが一車線(いっしゃせん)になってたんだ。クレーン車(しゃ)が来(き)て街灯(がいとう)を交換(こうかん)してる。
So that's why the avenue's down to one lane — there's a crane truck out there replacing the streetlights.
クレーン車(しゃ)って半日借(はんにちか)りるといくらぐらい？買(か)ったコンテナを、家(いえ)の上(うえ)を越(こ)して裏庭に入(うらにわにい)れなきゃいけないんだけど。
How much does it cost to rent a crane truck for an afternoon? The shipping container we bought has to go over the house to get to the yard.