Customers couldn't try the sanders yesterday because the retail demonstration table was covered in delivery boxes.

How to say “Customers couldn't try the sanders yesterday because the retail demonstration table was covered in delivery boxes.” in Japanese

In Japanese

昨日(きのう)は実演台(じつえんだい)が納品(のうひん)の段(だん)ボールでいっぱいで、お客(きゃく)さんにサンダーを試(ため)してもらえなかったんだ。

Kinō wa jitsuendai ga nōhin no danbōru de ippai de, okyakusan ni sandā o tameshite moraenakatta n da.

Customers couldn't try the sanders yesterday because the retail demonstration table was covered in delivery boxes. in other languages