Dad's going to notice the carafe's empty any second now, and he hates getting up in the middle of lunch.

How to say “Dad's going to notice the carafe's empty any second now, and he hates getting up in the middle of lunch.” in Japanese

In Japanese

お父(とう)さん、もうすぐカラフェが空(から)っぽなことに気(き)づくよ。お昼(ひる)の途中(とちゅう)で立(た)つの大嫌(だいきら)いなんだよね。

Otōsan, mō sugu karafe ga karappo na koto ni kizuku yo. Ohiru no tochū de tatsu no daikirai na n da yo ne.

Dad's going to notice the carafe's empty any second now, and he hates getting up in the middle of lunch. in other languages