Did the repair hold up on the upright freezer, or is it still acting up?

How to say “Did the repair hold up on the upright freezer, or is it still acting up?” in Japanese

In Japanese

縦型冷凍庫(たてがたれいとうこ)、もう直った?それともまだ上開きのほうを使ってるの?(もうなおった?それともまだうわびらきのほうをつかってるの?)

tategata reitōko mō naotta? soretomo mada uwabiraki no hō o tsukatteru no?

Did the repair hold up on the upright freezer, or is it still acting up? in other languages