Did you seal that joint yourself? The edges were crumbling last time I was here.

How to say “Did you seal that joint yourself? The edges were crumbling last time I was here.” in Japanese

In Japanese

その継(つ)ぎ目(め)、自分(じぶん)で埋(う)めたの？この前来(まえき)たとき、端(はし)がぼろぼろだったよね。

Sono tsugime, jibun de umeta no? Kono mae kita toki, hashi ga boroboro datta yo ne.

Did you seal that joint yourself? The edges were crumbling last time I was here. in other languages