Everyone on the call knows when I lean back — this office chair is hopelessly creaky.

How to say “Everyone on the call knows when I lean back — this office chair is hopelessly creaky.” in Japanese

In Japanese

オンライン会議(かいぎ)で背(せ)もたれに寄(よ)っかかると、みんなにバレるんだよね。このオフィスチェア、もう救(すく)いようがないくらいきしむから。

Onrain kaigi de semotare ni yokkakaru to, minna ni bareru n da yo ne. Kono ofisuchea, mō sukuiyō ga nai kurai kishimu kara.

Everyone on the call knows when I lean back — this office chair is hopelessly creaky. in other languages