Has the officer finished the police report, or should I come back later?

How to say “Has the officer finished the police report, or should I come back later?” in Japanese

In Japanese

事件報告書(じけんほうこくしょ)はもうできていますか。まだなら、あとでまた来(き)ます。

Jiken hōkokusho wa mō dekite imasu ka. Mada nara, ato de mata kimasu.

Has the officer finished the police report, or should I come back later? in other languages