Has this soldering station got a lock on the temperature setting, or am I pressing the wrong button?

How to say “Has this soldering station got a lock on the temperature setting, or am I pressing the wrong button?” in Japanese

In Japanese

このはんだごてステーション、温度設定(おんどせってい)がロックされてるのかな。それとも、押(お)すボタンを間違(まちが)えてる？

Kono handagote sutēshon, ondo settei ga rokku sareteru no kana. Soretomo, osu botan o machigaeteru?

Has this soldering station got a lock on the temperature setting, or am I pressing the wrong button? in other languages