He came in for lunch in a T-shirt so covered in grease that my mother made him change on the porch.

How to say “He came in for lunch in a T-shirt so covered in grease that my mother made him change on the porch.” in Japanese

In Japanese

あの人(ひと)、油(あぶら)まみれのシャツのまま昼(ひる)ご飯(はん)に来(き)たから、母(はは)に玄関先(げんかんさき)で着替(きが)えさせられてたよ。

Ano hito, aburamamire no shatsu no mama hirugohan ni kita kara, haha ni genkansaki de kigaesaserareteta yo.

He came in for lunch in a T-shirt so covered in grease that my mother made him change on the porch. in other languages