He flushed and the water just kept rising.

How to say “He flushed and the water just kept rising.” in Japanese

In Japanese

弟(おとうと)が水(みず)を流(なが)したとたん、便器(べんき)の水(みず)がどんどん上(あ)がってきたの。

Otōto ga mizu o nagashita totan, benki no mizu ga dondon agatte kita no.

He flushed and the water just kept rising. in other languages