He pulled the tangerine apart segment by segment and lined them all up on his napkin like a little kid.

How to say “He pulled the tangerine apart segment by segment and lined them all up on his napkin like a little kid.” in Japanese

In Japanese

彼(かれ)、みかんを割(わ)って、一(ひと)房(ふさ)ずつ紙(かみ)ナプキンの上(うえ)に並(なら)べてたよ。子(こ)どもみたいに。

Kare, mikan o watte, hitofusa zutsu kaminapukin no ue ni narabeteta yo. Kodomo mitai ni.

He pulled the tangerine apart segment by segment and lined them all up on his napkin like a little kid. in other languages