He's been trying to do a wheelie on that dirt bike all summer, and he's got the bruises to prove it.

How to say “He's been trying to do a wheelie on that dirt bike all summer, and he's got the bruises to prove it.” in Japanese

In Japanese

あいつ、夏(なつ)のあいだずっとあのオフロードバイクでウィリーしようとしてて、おかげであざだらけだよ。

Aitsu, natsu no aida zutto ano ofurōdo baiku de wirī shiyō to shitete, okage de azadarake da yo.

He's been trying to do a wheelie on that dirt bike all summer, and he's got the bruises to prove it. in other languages