I asked her to trim just the ends and she took off four inches.

How to say “I asked her to trim just the ends and she took off four inches.” in Japanese

In Japanese

美容師(びようし)さんに毛先(けさき)を切(き)りそろえるだけでいいって言(い)ったのに、10(じゅっ)センチも切(き)られた。

Biyōshi-san ni kesaki o kirisoroeru dake de ii tte itta no ni, jussenchi mo kirareta.

I asked her to trim just the ends and she took off four inches. in other languages