I bought a second pastry brush because the old one still smelled of garlic.

How to say “I bought a second pastry brush because the old one still smelled of garlic.” in Japanese

In Japanese

古(ふる)いはけがまだニンニク臭(くさ)かったから、もう一本買(いっぽんか)った。

Furui hake ga mada nin'nniku kusakatta kara, mō ippon katta.

I bought a second pastry brush because the old one still smelled of garlic. in other languages