I bought the scented disinfectant by mistake, and now the floor smells like cheap perfume.

How to say “I bought the scented disinfectant by mistake, and now the floor smells like cheap perfume.” in Japanese

In Japanese

間違(まちが)えて香(かお)り付(つ)きの消毒液(しょうどくえき)を買(か)っちゃって、床(ゆか)が安(やす)っぽい香水(こうすい)みたいな匂(にお)いになっちゃった。

Machigaete kaoritsuki no shōdokueki o katchatte, yuka ga yasuppoi kōsui mitai na nioi ni natchatta.

I bought the scented disinfectant by mistake, and now the floor smells like cheap perfume. in other languages