I'd never tried a dried fig until that cheese board last night, and now I get the hype.

How to say “I'd never tried a dried fig until that cheese board last night, and now I get the hype.” in Japanese

In Japanese

昨日(きのう)のチーズの盛(も)り合(あ)わせで初(はじ)めて乾燥(かんそう)したいちじくを食(た)べたんだけど、みんなが騒(さわ)ぐのもわかるわ。

Kinō no chīzu no moriawase de hajimete kansō shita ichijiku o tabetan da kedo, minna ga sawagu no mo wakaru wa.

I'd never tried a dried fig until that cheese board last night, and now I get the hype. in other languages