I got stuck behind a street sweeper the whole length of the avenue — I'd have been quicker on foot.

How to say “I got stuck behind a street sweeper the whole length of the avenue — I'd have been quicker on foot.” in Japanese

In Japanese

大通(おおどお)りでずっとロードスイーパーの後(うし)ろをのろのろ走(はし)る羽目(はめ)になって、歩(ある)いたほうが早(はや)かったよ。

Ōdōri de zutto rōdo suīpā no ushiro o noronoro hashiru hame ni natte, aruita hō ga hayakatta yo.

I got stuck behind a street sweeper the whole length of the avenue — I'd have been quicker on foot. in other languages