I kicked the computer tower under the desk by accident and the computer turned off on the spot.

How to say “I kicked the computer tower under the desk by accident and the computer turned off on the spot.” in Japanese

In Japanese

机(つくえ)の下(した)のタワー型(がた)パソコンをうっかり蹴(け)っちゃって、その拍子(ひょうし)に消(け)しちゃった。

Tsukue no shita no tawāgata pasokon o ukkari kecchatte, sono hyōshi ni keshichatta.

I kicked the computer tower under the desk by accident and the computer turned off on the spot. in other languages