I learned to drive in my uncle's old Beetle, and the clutch nearly broke my leg.

How to say “I learned to drive in my uncle's old Beetle, and the clutch nearly broke my leg.” in Japanese

In Japanese

叔父(おじ)さんの古(ふる)いビートルで運転(うんてん)して覚(おぼ)えたんだけど、クラッチが重(おも)くて脚(あし)が折(お)れるかと思(おも)ったよ。

Ojisan no furui bītoru de unten shite oboeta n da kedo, kuratchi ga omokute ashi ga oreru ka to omotta yo.

I learned to drive in my uncle's old Beetle, and the clutch nearly broke my leg. in other languages