I left the white socks to soak in the utility sink with a splash of bleach and forgot about them until Monday.

How to say “I left the white socks to soak in the utility sink with a splash of bleach and forgot about them until Monday.” in Japanese

In Japanese

スロップシンクで白(しろ)い靴下(くつした)を漂白剤(ひょうはくざい)につけといたら、すっかり忘(わす)れてて、月曜(げつよう)までずっと浸(つ)かってたの。

Suroppushinku de shiroi kutsushita o hyōhakuzai ni tsuketoitara, sukkari wasuretete, getsuyō made zutto tsukatteta no.

I left the white socks to soak in the utility sink with a splash of bleach and forgot about them until Monday. in other languages