I'm terrible at this — whenever I try to catch the ball, it bounces off my fingers.

How to say “I'm terrible at this — whenever I try to catch the ball, it bounces off my fingers.” in Japanese

In Japanese

ぼく、ボールをキャッチするのが苦手(にがて)で、いつも指(ゆび)に当(あ)たってはじいちゃうんだ。

Boku, bōru o kyatchi suru no ga nigate de, itsumo yubi ni atatte hajiichau n da.

I'm terrible at this — whenever I try to catch the ball, it bounces off my fingers. in other languages