I pulled at the seal, but the bag tore down the side instead.

How to say “I pulled at the seal, but the bag tore down the side instead.” in Japanese

In Japanese

袋(ふくろ)の封(ふう)を切(き)ろうとしたら、袋(ふくろ)の横(よこ)が破(やぶ)れちゃった。

Fukuro no fū o kirō to shitara, fukuro no yoko ga yaburechatta.

I pulled at the seal, but the bag tore down the side instead. in other languages