I pumped up the kids' football last night and it's already gone soft again.

How to say “I pumped up the kids' football last night and it's already gone soft again.” in Japanese

In Japanese

昨日の夜(きのうのよる)、子(こ)どもたちのサッカーボールに空気(くうき)を入(い)れたのに、もうふにゃふにゃになってる。

Kinō no yoru, kodomotachi no sakkābōru ni kūki o ireta noni, mō funyafunya ni natteru.

I pumped up the kids' football last night and it's already gone soft again. in other languages