I see what you mean, but I'm not sure I agree.

How to say “I see what you mean, but I'm not sure I agree.” in Japanese

In Japanese

言(い)いたいことはわかるけど、賛成(さんせい)かどうかわからないな。

Iitai koto wa wakaru kedo, sansei ka dō ka wakaranai na.

I see what you mean, but I'm not sure I agree. in other languages