I spent the whole afternoon on the rolling stool fiddling with the bumper, and thank goodness the seat is padded.

How to say “I spent the whole afternoon on the rolling stool fiddling with the bumper, and thank goodness the seat is padded.” in Japanese

In Japanese

午後(ごご)ずっとキャスター付(つ)きスツールに座(すわ)ってバンパーをいじってたんだけど、クッション付(つ)きの座面(ざめん)でほんと助(たす)かったよ。

Gogo zutto kyasutātsukisutsūru ni suwatte banpā o ijitteta n da kedo, kusshontsuki no zamen de honto tasukatta yo.

I spent the whole afternoon on the rolling stool fiddling with the bumper, and thank goodness the seat is padded. in other languages