I stepped on my own untied lace and nearly went down the stairs head first.

How to say “I stepped on my own untied lace and nearly went down the stairs head first.” in Japanese

In Japanese

自分(じぶん)のほどけた靴(くつ)ひもを踏(ふ)んで、階段(かいだん)から真(ま)っ逆(さか)さまに落(お)ちるところだった。

Jibun no hodoketa kutsuhimo o funde, kaidan kara massakasama ni ochiru tokoro datta.

I stepped on my own untied lace and nearly went down the stairs head first. in other languages