I swapped the espresso machine for a drip coffee maker — it's quiet and nobody wakes up.

How to say “I swapped the espresso machine for a drip coffee maker — it's quiet and nobody wakes up.” in Japanese

In Japanese

エスプレッソマシンをやめてドリップ式(しき)のコーヒーメーカーに替(か)えたんだ。静(しず)かだから朝(あさ)みんなを起(お)こさなくて済(す)むの。

Esupuresso mashin o yamete dorippu-shiki no kōhīmēkā ni kaeta n da. Shizuka dakara asa minna o okosanakute sumu no.

I swapped the espresso machine for a drip coffee maker — it's quiet and nobody wakes up. in other languages