I've arranged the brigadeiros by colour on the tray, does it look silly or should I leave it?

How to say “I've arranged the brigadeiros by colour on the tray, does it look silly or should I leave it?” in Japanese

In Japanese

ブリガデイロ、色(いろ)ごとにトレーに並(なら)べてみたんだけど、変(へん)かな？それともこのままでいい？

Burigadeiro, iro goto ni torē ni narabete mita n da kedo, hen ka na? Soretomo kono mama de ii?

I've arranged the brigadeiros by colour on the tray, does it look silly or should I leave it? in other languages