If you're at the harbour while they're unloading the catch, you can buy fish straight off the boat for half the market price.

How to say “If you're at the harbour while they're unloading the catch, you can buy fish straight off the boat for half the market price.” in Japanese

In Japanese

漁師(りょうし)さんが水揚(みずあ)げしてるときに港(みなと)に行(い)けば、船(ふね)から直接(ちょくせつ)、市場(いちば)の半額(はんがく)で魚(さかな)が買(か)えるよ。

Ryōshi-san ga mizuage shiteru toki ni minato ni ikeba, fune kara chokusetsu, ichiba no hangaku de sakana ga kaeru yo.

If you're at the harbour while they're unloading the catch, you can buy fish straight off the boat for half the market price. in other languages