In summer the computer tower is already overheating ten minutes into any game, so I play with the side panel off.

How to say “In summer the computer tower is already overheating ten minutes into any game, so I play with the side panel off.” in Japanese

In Japanese

夏(なつ)はゲーム始(はじ)めて十分(じゅっぷん)もすると、タワー型(がた)パソコンがもう過熱(かねつ)してるんだよね。だからサイドパネル外(はず)して遊(あそ)んでる。

Natsu wa gēmu hajimete juppun mo suru to, tawāgata pasokon ga mō kanetsu shiteru n da yo ne. Dakara saido paneru hazushite asonderu.

In summer the computer tower is already overheating ten minutes into any game, so I play with the side panel off. in other languages