How to say “In summer we have lunch under the big shady tree — it's the only cool spot in the yard.” in Japanese
In Japanese
夏は日陰になる大きな木の下でお昼を食べるんだ。庭で涼しいのはあそこだけだから。
Natsu wa hikage ni naru ōkina ki no shita de ohiru o taberu n da. Niwa de suzushii no wa asoko dake da kara.