Is this straight razor yours, or does it belong in the other drawer?

How to say “Is this straight razor yours, or does it belong in the other drawer?” in Japanese

In Japanese

このレザーって君(きみ)の？それとも、もう一(ひと)つの引(ひ)き出(だ)しにしまうやつ？

Kono rezā tte kimi no? Soretomo, mō hitotsu no hikidashi ni shimau yatsu?

Is this straight razor yours, or does it belong in the other drawer? in other languages