How to say “It's a powerful machine, but the computer tower sounds like a plane taking off.” in Japanese
In Japanese
このタワー型パソコン、パワフルで文句なしなんだけど、ファンの音がまるで離陸する飛行機みたいでさ。
Kono tawāgata pasokon, pawafuru de monku nashi na n da kedo, fan no oto ga marude ririku suru hikōki mitai de sa.