It suggests that, but it doesn't demonstrate it. According to the same association, sales also fell in other neighborhoods.

How to say “It suggests that, but it doesn't demonstrate it. According to the same association, sales also fell in other neighborhoods.” in Japanese

In Japanese

示唆(しさ)はしていますが、証明(しょうめい)はしていません。同(おな)じ商店会(しょうてんかい)によると、ほかの地区(ちく)でも売(う)り上(あ)げは落(お)ちました。

Shisa wa shite imasu ga, shōmei wa shite imasen. Onaji shōtenkai ni yoru to, hoka no chiku de mo uriage wa ochimashita.

It suggests that, but it doesn't demonstrate it. According to the same association, sales also fell in other neighborhoods. in other languages