Keep stoking, or we'll never make it up this hill!

How to say “Keep stoking, or we'll never make it up this hill!” in Japanese

In Japanese

石炭(せきたん)をどんどんくべてくれ!じゃないと、この坂(さか)は登(のぼ)りきれないぞ!

Sekitan o dondon kubete kure! Ja nai to, kono saka wa noborikirenai zo!

Keep stoking, or we'll never make it up this hill! in other languages