How to say “Leave the beans to simmer on the stove — they'll be ready by the time everyone gets home.” in Japanese
In Japanese
豆はガスレンジで弱火で煮ておいて。みんなが帰ってくる頃にはちょうどできてるから。
Mame wa gasu renji de yowabi de nite oite. Minna ga kaette kuru koro ni wa chōdo dekiteru kara.